Книга «Алиса в Стране чудес» начинается с Белого Кролика с часами: девочка идёт за ним и падает в глубокую нору. Под землёй она то уменьшается, то вырастает, ищет дорогу в сад и встречает существ, которые спорят о словах и правилах. В саду Королева Червей устраивает странную игру, а затем Алиса попадает на суд над Валетом, обвинённым в краже пирожков. Девочка возражает против нелепого порядка суда; карты взлетают на неё, и она просыпается рядом с сестрой. Это краткое содержание основной линии. Ниже разложу путь так, чтобы не спутать события с экранизациями и второй книгой Кэрролла.
На занятии я однажды попросил ученика пересказать двенадцать глав за минуту. Он подробно помнил чаепитие, но закончил им историю: сад, крокет и суд выпали. Это частая ловушка такого сюжета. Яркие эпизоды легко назвать по отдельности, труднее сохранить порядок, в котором Алиса доходит до двора и перестаёт бояться его правил. Для своего плана я оставляю шесть поворотов, а не полный список встреч.
С чего начинается путешествие Алисы?
Алиса сидит с сестрой на берегу и замечает Белого Кролика, который торопится и смотрит на часы. Любопытство приводит её в нору. Внизу она находит зал с запертыми дверями, маленький золотой ключ и дверцу, за которой виден красивый сад. Дверца открывается, но сама Алиса в неё не проходит. Выпив из бутылочки, она становится маленькой; съев пирожок, снова растёт. Ключ и нужный рост всё время оказываются не там и не тогда, когда нужны.
После этих перемен Алиса плачет так сильно, что оказывается в луже собственных слёз. Рядом плавают Мышь и другие животные; позже они выходят на берег. Этот эпизод полезно помнить как продолжение истории с ростом, а не как отдельное приключение. Желание попасть в сад появилось ещё в зале. Изменения размера сначала мешают Алисе управлять собственным маршрутом.
В английском тексте Кэрролла «Alice’s Adventures in Wonderland» двенадцать глав. Для короткого устного ответа я не перечисляю их названия подряд. Проверяю, может ли слушатель понять, почему героиня идёт дальше: Белый Кролик привёл её в незнакомое место, а сад стал видимой целью за закрытой дверью.
Почему Алиса всё время меняет рост?
Рост меняется после еды и питья, а позднее Гусеница указывает Алисе на гриб, разные стороны которого позволяют вырасти или уменьшиться. Для сюжета это больше, чем смешная картинка. Маленькая Алиса может пройти там, где большая застрянет; слишком большая пугает окружающих и сама теряет ориентир. Она учится подбирать размер для следующего действия, хотя управление приходит не сразу.