«ChatGPT, перефразируй текст»: как получить пост, а не синонимы
ChatGPT перефразировать текст — ищете, как это сделать? Показываю в LibraChat: что даёт голое «перефразируй», что — запрос с площадкой и как проверить цифры.
Марина
Контент-маркетолог LibraChat
6 мин чтения
До: «Мы проверили 20 кофеен района и выяснили…» — то же предложение, где два слова заменены синонимами. После: три короткие фразы, готовые для поста в Telegram, все цифры на месте. Между «до» и «после» — одна строка запроса. Больше ничего.
Это статья LibraChat. Если ты искал, как в ChatGPT перефразировать текст, здесь о ChatGPT только название: саму задачу я показываю в LibraChat, на настоящих ответах. А задача у всех одна — переписать свой текст так, чтобы он заработал в новом месте.
Голое «перефразируй» дало синонимы
Начну с запроса, который пишут чаще всего. Абзац из статьи про кофейни и одно слово сверху:
Перефразируй текст: «Мы обошли 20 кофеен района и выяснили: в половине из них капучино на растительном молоке стоит столько же, сколько обычный, а в остальных за замену молока просят от 60 рублей сверху.»
Ответ:
Мы проверили 20 кофеен района и выяснили: в половине капучино на растительном молоке стоит столько же, сколько обычный, а в остальных за замену молока берут доплату от 60 рублей.
«Обошли» стало «проверили», «просят сверху» — «берут доплату». Длина та же, ритм тот же. Формально перефразировано. По делу — ничего не изменилось: этот абзац так же плохо читается в ленте, как и в статье.
И это честный ответ на честный запрос. Я не сказала, зачем мне другой текст. Нейросеть сделала минимум, который не испортит смысл.
Если цель — «чтобы текст не совпадал» с чужим или с твоим же на другой странице, синонимы тоже не спасают: смысл и порядок мыслей остаются прежними, и читатель узнаёт текст за пару строк. Новый текст получается, когда меняется задача, а не словарь.
Как перефразировать текст: куда, сколько и что сохранить
Перефразировать — это не заменить слова, а переупаковать мысль под другого читателя. А читатель у статьи и у поста разный. В статье человек пришёл читать. В ленте он листает и решает за секунду.
куда пойдёт текст — пост, заголовок, письмо, сторис;
сколько места — знаки или слова;
что трогать нельзя — цифры, названия, имена.
Ещё полезно добавить тон: «живым языком», «по-деловому», «с шуткой». Но без первых трёх тон не спасает.
Почему именно эти три? Площадка задаёт форму: в ленте — короткие фразы и первая строка-крючок, в рассылке — тема письма и прехедер, на сайте — ключевые слова в начале. Лимит задаёт сжатие: двести знаков и восемьсот — это разные тексты, а не один, подрезанный ножницами. А список того, что нельзя трогать, страхует от самой неприятной ошибки перефраза — когда «от 60 рублей» превращается в «около 50», и никто этого не замечает до комментариев.
Запрос с площадкой: пост для Telegram
Вот тот же абзац, но с целью:
Перефразируй абзац из статьи для блога в короткий пост для Telegram: живым языком, до 400 знаков, все цифры сохрани. Абзац: «Мы обошли 20 кофеен района и выяснили: в половине из них капучино на растительном молоке стоит столько же, сколько обычный, а в остальных за замену молока просят от 60 рублей сверху.»
Абзац в кавычках замени на свой, площадку и лимит — на нужные. Проверить запрос со своим текстом можно в LibraChat.
Ответ:
Обошли 20 кофеен района. В половине капучино на растительном молоке — по цене обычного. В остальных за замену молока просят от 60 рублей сверху.
Длинное предложение распалось на три коротких. Каждое — отдельный факт, который легко прочитать на бегу. Посмотри и на то, что исчезло: «и выяснили». В статье эти слова держат интригу, в ленте они только мешают дойти до цифр. Двадцать кофеен, половина, шестьдесят рублей — все цифры на месте. Это уже текст для ленты.
Но «живым языком» я бы засчитала только наполовину. Факты стали короче, а живого крючка нет. В посте для Telegram первую строку я бы переписала руками: «Растительное молоко бесплатно? В нашем районе — через раз». Цифры дальше те же. Нейросеть сделала структуру, а голос канала добавляешь ты.
Можно было попросить и крючок сразу — дописать в запрос «начни с вопроса к подписчикам». Но первую строку я всё равно предпочитаю писать сама: она лучше всего показывает, кто ведёт канал. Чужая первая строка, даже удачная, звучит как реклама.
Пять заголовков под пять площадок
Заголовки — тот же перефраз, только жёстче: несколько слов, и каждое на счету. Я попросила пять вариантов для разных мест:
Перефразируй заголовок статьи пятью способами для разных площадок — сайт, Telegram, рассылка, VK и YouTube, — смысл не меняй: «Как выбрать зимние шины для города и не переплатить».
Четыре варианта получились разными. Для рассылки, например:
Зимние шины в город: выбираем без переплаты
Для сайта — с ключом в начале, как любят поисковики. Для Telegram — «и не отдать лишнее», чуть разговорнее.
А пятый, для YouTube, совпал с исходником слово в слово. В рассылке такая ошибка стоит дорого: подписчик видит тот же заголовок, что вчера был на сайте, и решает, что письмо можно не открывать. Заметить совпадение можно только одним способом — положить варианты рядом с оригиналом. Отсюда правило, которое я теперь применяю ко всему перефразированному: сначала сравни с исходником, потом выбирай. Иногда нейросеть решает, что лучше уже не сделать, и возвращает тебе твой же текст.
Один абзац — три читателя
Самое полезное, что я делаю с перефразом в работе, — пересобираю один текст под разных людей. Абзац про кофейни для подписчиков канала — это новость с цифрами. Для владельцев кофеен — повод подумать о цене. Для партнёра, которому мы предлагаем рекламу, — доказательство, что наша аудитория следит за такими мелочами.
Факты одни и те же. Меняется первая фраза и вывод в конце. Поэтому в запросе я пишу не только площадку, но и того, кто будет читать: «для владельцев кофеен, деловым тоном, с выводом про цену». Такой запрос даёт текст, который не надо переписывать дважды.
Когда перефразировать не нужно
Есть тексты, которые лучше не трогать. Цитата эксперта — её меняют только с его согласия. Юридическая формулировка из договора или оферты — перефраз может изменить смысл. Слоган, который уже узнают, — новый вариант собьёт тех, кто к нему привык. В таких случаях я переписываю не сам текст, а подводку к нему: одну-две фразы вокруг, которые и подстраиваю под площадку.
Как проверить перефразированный текст
Перед публикацией я прохожу четыре шага:
Сравниваю цифры, имена и названия с исходником — по одному.
Кладу варианты рядом с оригиналом и вычёркиваю совпавшие.
Читаю вслух первую строку: зацепит ли она того, кто листает?
Проверяю длину под площадку — знаки, а не «на глаз».
Возьми свой последний запрос со словом «перефразируй» и допиши в него три вещи: куда, сколько знаков и что сохранить. Отправь оба варианта — старый и новый — и положи ответы рядом. В каком из них уже можно публиковать?
chatgpt перефразировать текстконтент и маркетингперефразированиепосты для соцсетей
